Quando la CBS annunciò che nella serie Watson la star di Once Upon a Time Robert Carlyle avrebbe vestito i panni di Sherlock Holmes nella seconda stagione, i fan rimasero sbalorditi. La serie aveva infatti stabilito che Sherlock fosse morto — e che il dottor John Watson, interpretato da Morris Chestnut, avesse deciso di andare avanti con la propria vita, scegliendo di aprire uno studio medico in suo onore. Tuttavia, in pieno stile canonico, Holmes sembra essere tornato dalla morte. E in un’intervista a TV Guide, lo scozzese Carlyle ha ammesso che affrontare un personaggio iconico come Sherlock avrebbe significato confrontarsi con un’eredità intimidatoria.

Al momento della stesura, non era chiaro se Holmes fosse davvero vivo o soltanto un frutto dell’immaginazione di Watson. Rispondendo alle speculazioni dei fan, Carlyle ha dichiarato a US Weekly: «Per quanto mi riguarda — a questo punto — Sherlock è vivo. Sherlock è lì. È apparso. Si è messo davanti a Watson — e spetta a Watson capire tutta questa faccenda. Chi può sapere come andrà a finire [man mano che la stagione prosegue]? È proprio questa l’idea: Sherlock è reale? Un vero e proprio mistero… Spero che per il pubblico si diverta nel cercare di capire, con il procedere della stagione, quale sia esattamente la verità dietro tutto questo».