All’ombra della cattedrale (El elefante de marfil, 2010) è il secondo romanzo che viene tradotto in Italia della scrittrice Nerea Riesco.

La Garzanti ha pubblicato nel 2008 un suo precedente romanzo di genere fantasy-storico dal titolo La ragazza e l’inquisitore. Un interessante spaccato sempre della Spagna durante il periodo oscuro degli interventi della Santa Inquisizione e della feroce guerra intrapresa contro la stregoneria e in particolare contro le streghe.

Nel presente romanzo l’autrice cambia registro e ambienta il suo romanzo nella bella città di Siviglia alla metà del ‘700 partendo proprio dal fortissimo terremoto che investì quasi la spagna intera, facendo danni incalcolabili e danneggiando anche Siviglia. Durante il terremoto conosciamo donna Julia Lopez de Haro che durante una messa si salva a stento dal crollo di alcune parti.

La donna, ancora giovane è vedova dello stampatore de Haro e alla morte di questo manda avanti la stamperia con piglio deciso e autoritario (una rarità per l’epoca).

Assume come apprendista Leon de Montenegro un uomo che viene da fuori, con un passato di schiavo dei turchi, anche giannizzero e molto altro di misterioso. Dopo poco i due si sposano.

Leon cela molti segreti fra cui quello di appartenere all’ordine cavalleresco degli Ospedalieri.

Segreti per i quali altri sono disposti anche ad uccidere e la storia segreta di una partita a scacchi con la quale si doveva decidere il destino della Giralda tra cristiani e mussulmani, porterà anche dopo cinquecento anni ad altre morti.

L’autrice:

Nerea Riesco è nata a Bilbao, è cresciuta a Valladolid e abita a Siviglia, dove si è laureata in giornalismo e oggi insegna scrittura creativa all'università, oltre a collaborare con «El Pais» e altri giornali. Nel 2004 ha vinto la nona edizione del prestigioso Premio Ateneo Joven de Novela con il romanzo El pais de las mariposas. La ragazza e l’inquisitore, il suo secondo romanzo, è stato pubblicato in 10 paesi ed è stato un successo in Italia e all'estero.

La quarta:

Siviglia, 1755. È il giorno di Ognissanti. L'oscurità della cattedrale è scalfita dalla flebile luce che filtra dalle vetrate. Si sta celebrando la messa in onore dei defunti. D'un tratto il silenzio della preghiera viene spezzato dal suono impazzito delle campane della torre della Giralda. Un rumore assordante si impossessa della chiesa e tutto inizia a tremare. E uno dei terremoti più violenti che la città ricordi. Poi, dopo un momento che pare un'eternità, tutto si ferma. Dona Julia, proprietaria della stamperia più importante di Siviglia, trova la via d'uscita e fugge tra le braccia di Leon de Montenegro, l'affascinante apprendista che viene da Malta. Julia non ha più dubbi: lo sposerà, nonostante l'opposizione della famiglia. Ma unirsi a lui è molto pericoloso. Leon nasconde più di un segreto. L'uomo, che fa parte dell'antichissimo ordine cavalleresco degli Ospedalieri, è a Siviglia con una missione di vitale importanza: ritrovare un prezioso documento contenente la soluzione di un mistero che potrebbe sconvolgere l'intera città. Le carte, risalenti al tredicesimo secolo, stabiliscono le regole di una sfida a scacchi tra i sovrani cattolici e quelli musulmani, una sfida dimenticata ma ancora valida. Molti sono disposti a versare sangue pur di ritrovarle. Perché, nonostante siano passati cinquecento anni dalla presa cattolica di Siviglia, gli equilibri tra Oriente e Occidente sono ancora fragili. Gli indizi sono disseminati ovunque, dai minareti della Terra Santa ai monasteri di Malta, fino agli arabeschi della Giralda e alle misteriose pietre della cattedrale-di Siviglia. Sarà qui che si giocherà l'ultima decisiva partita, una battaglia senza esclusione di colpi in cui ogni mossa potrà segnare il destino di un popolo. Un grande romanzo, che intreccia in maniera magistrale una trama piena di suspense e colpi di scena a una perfetta documentazione storica. Ha incantato e sorpreso i librai e i lettori spagnoli, e pochi giorni dopo la pubblicazione si è rivelato un enorme successo, diventando il bestseller della stagione. Nerea Riesco racconta una storia potente d'amore e d'avventura, sullo sfondo dello scontro tra la civiltà cristiana e quella musulmana, agli albori del pensiero moderno razionalista che cambiò il volto delfiniera Europa.

Nerea Riesco, All’ombra della cattedrale (El elefante de marfil, 2010)

Traduzione Claudia Marseguerra, Garzanti, collana Narratori Moderni, pagg. 457, euro 18,60

ISBN 978-88-11-68181-6